年欧洲抗风湿病联盟(EULAR)年会已经在英国伦敦画上了圆满的句号。此次年会内容丰富,呈现了最新研究进展和学术热点,精彩纷呈。本次会议的主题宣言是:共同应对风湿及肌肉骨骼疾病。全球约有超过名专家学者参加了此次学术盛会。
本次EULAR会上备受瞩目的一个话题就是更新了EULAR类风湿关节炎治疗建议,新治疗建议制定专家组回顾和总结了近年来取得的研究最新进展,并结合了临床实践经验和专家共识意见,对RA治疗的原则、具体建议及流程进行了明确推荐。
(中英文对照,可直接看中文翻译即可)
OverarchingPrinciples首要原则A.TreatmentofRApatientsshouldaimatthebestcareandmustbebasedonashareddecisionbetweenthepatientandtherheumatologist.
RA病人的治疗应以最好的照料为目标,并且治疗方案应该由病人和风湿免疫科医生共同决策。
B.Treatmentdecisionsarebasedondiseaseactivityandotherpatientfactors,suchasprogressionofstructuraldamage,
C.RheumatologistsarethespecialistswhoshouldprimarilycareforRApatients.
风湿免疫科医生才应该是主要照料RA病人的专科医生。
D.RAincurshighindividual,medicalandsocietalcosts,allofwhichshouldbeconsideredinitsmanagementbythetreatingrheumatologist.
治疗的风湿专科医生在管理RA病人时应充分考虑其高度个体化、医疗及社会成本。
Re 备注:csDMARD传统合成缓解病情抗风湿药物;
bDMARD生物缓解病情抗风湿药物;
tsDMARD靶向合成缓解病情抗风湿药物。
西安治疗白癜风医院北京治疗白癜风术多少钱